-
1 материал, наплавочный
Русско-испанский автотранспортный словарь > материал, наплавочный
-
2 материал
1) material, sustancia;2) tela, tejido -
3 наплавочный материал (при сварке)
наплавочный материал (при сварке)
присадочный металл
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наплавочный материал (при сварке)
-
4 наплавочный материал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наплавочный материал
-
5 наплавочный материал
Англо-русский словарь технических терминов > наплавочный материал
-
6 наплавочный материал
1) Engineering: filler2) Oil: filler (при сварке)3) Oilfield: facing material4) Automation: alloying material, coating materialУниверсальный русско-английский словарь > наплавочный материал
-
7 наплавочный порошковый материал тонкого помола
Automation: fine-grinded cladding powderУниверсальный русско-английский словарь > наплавочный порошковый материал тонкого помола
-
8 наплавочный материал
-
9 наплавочный материал
adjeng. matériau d'apportDictionnaire russe-français universel > наплавочный материал
-
10 наплавочный материал, отличающийся по составу от основного металла
Dictionnaire russe-français universel > наплавочный материал, отличающийся по составу от основного металла
-
11 наплавочный материал
alloying material, coating materialРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наплавочный материал
-
12 наплавочный материал
Русско-испанский автотранспортный словарь > наплавочный материал
-
13 наплавочный материал
Русско-английский политехнический словарь > наплавочный материал
-
14 наплавочный материал
Русско-английский словарь по машиностроению > наплавочный материал
-
15 filler
1) наполнитель; заполнитель2) шпатлёвка, шпаклёвка4) прокладка (напр. стыковая); уплотнение; вкладыш5) набивка6) метал. присадочный материал; наплавочный материал7) шнур-наполнитель ( шины)8) заливная горловина ( бака), наливное отверстие9) устройство для наполнения, наполнитель; пищ. тж наполнительная машина; набивочная машина10) пищ. разлив(оч)ная машина11) колбасный шприц12) (рас)фасовочная машина; (рас)фасовочный автомат13) вчт. символ-заполнитель14) горн. закладчик, забутовщик•-
active filler
-
adjustable side wall filler
-
asphalt filler
-
asphalt joint filler
-
auger filler
-
automatic filler
-
back filler
-
bag filler
-
barrel filler
-
bottle filler
-
cable filler
-
can filler
-
center filler
-
ceramic filler
-
count filler
-
crack filler
-
diaphragm volumetric filler
-
expansion joint filler
-
file-to-file gap filler
-
flask filler
-
friction filler
-
fuse filler
-
gap filler
-
glass filler
-
gravimetric filler
-
grout filler
-
Hybrid filler
-
hydrostatic filler
-
isobarometric filler
-
joint filler
-
level-sensing filler
-
loose filler
-
mastic filler
-
measuring filler
-
mineral filler
-
multivalve filler
-
oil filler
-
overwing filler
-
paste filler
-
piston filler
-
powder filler
-
pressure filler
-
pure gravity filler
-
radiator filler
-
refractory filler
-
reinforcing filler
-
rotary filler
-
sand filler
-
sidewall filler
-
space filler
-
syphon filler
-
tank filler
-
timed vibrator filler
-
vacuum filler
-
void filler
-
volumetric filler
-
weighing filler
-
weight-based filler -
16 material de aportación
прил.тех. присадочный материал, наплавочный материал (при сварке)Испанско-русский универсальный словарь > material de aportación
-
17 coating material
наплавочный материал; материал покрытия, материал для формирования покрытияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > coating material
-
18 coating material
материал для формирования покрытия; наплавочный материал; см. alloying materialАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > coating material
-
19 alloying material
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > alloying material
-
20 fine-grinded cladding powder
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fine-grinded cladding powder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наплавочный материал (при сварке) — присадочный металл — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы присадочный металл EN filler … Справочник технического переводчика
Сормайт — наплавочный материал. В зависимости от марки в сормайте содержится, %: С 30; Cr 30; Ni 5; Si 3 марке С 1; С 1,7; Cr 15; Ni 2; Si 2; Fe остальное марка С 2. Твердость сплавов марок С 1 и С 2 соответственно HRC 50 и 40. Марку сормайта для наплавки… … Энциклопедический словарь по металлургии
Сталинит — наплавочный материал, получаемый расплавлением раздробленного феррохрома, ферромарганца, чугуна и угля. Сплав содержит примерно, %: С 10; Cr 20; Mn 15; Si 3; Fe остальное. Его страствора: аустенит с большим количеством карбидов; HRC более 65 … Энциклопедический словарь по металлургии
СОРМАЙТ — наплавочный материал. В зависимости от марки в сормайте содержится, %: С 30; Cr 30; Ni 5; Si 3 марке С 1; С 1,7; Cr 15; Ni 2; Si 2; Fe остальное марка С 2. Твердость сплавов марок С 1 и С 2 соответственно HRC 50 и 40. Марку сормайта для наплавки… … Металлургический словарь
СТАЛИНИТ — наплавочный материал, получаемый расплавлением раздробленного феррохрома, ферромарганца, чугуна и угля. Сплав содержит примерно, %: С 10; Cr 20; Mn 15; Si 3; Fe остальное. Его структура: аустенит с большим количеством карбидов; HRC более 65 … Металлургический словарь
РД 91.200.00-КТН-119-07: Технология ремонта трубопроводов с применением чопов, патрубков и тройников — Терминология РД 91.200.00 КТН 119 07: Технология ремонта трубопроводов с применением чопов, патрубков и тройников: 3.1.1 Межслойная температура: регламентируемая температура сваренного слоя или валика при многослойной или многопроходной сварке,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации